Tu ci andrai la prima e la terza settimana del mese.
Слушај. Поделићемо. Узми прву и трећу Недељу.
Due domande costano 5 nuovibigliettoni e la terza è offerta.
Dva pitanja su 5 $, treèe na raèun kuæe.
E' la terza volta questa settimana.
To je veæ treæi put ove nedelje.
E' la terza in cinque mesi.
To je treæa za pet meseci.
E la terza settimana di settembre se la ricorda?
A treće nedelje septembra, da li se sećate?
E' la terza volta che questo figlio di puttana investe qualcuno.
To mu je treæi jebeni udes, dok je vozio pijan.
Vai in fondo al corridoio, gira alla prima a destra, ed e' la terza porta sulla sinistra.
Ravno niz hodnik, prvo skretanje desno, treæa vrata na lijevo.
E' la terza consegna che non mi permette di pagare.
To je treæa dostava koju mi ne dopustite da platim.
E la terza volta che una tua cameriera finisce morta.
A treæi put da je tvoja konobarica završila mrtva.
Questa e' la terza invasione domestica in questa area, nell' ultimo mese.
Ovo je treæi upad u kuæu u ovom podruèju ovog meseca.
No, ma la tua capacita' di percepire la loro esistenza e' condizionata dal tuo superare o meno la seconda e la terza barriera.
Ne, ali tvoja sposobnost da pojmiš njihovo postojanje je uvjetovana da li æeš proæi drugu i treæu prepreku.
E' la terza volta che interferisce con le missioni.
Већ трећи пут је успешно саботирала нашу мисију.
E' la terza volta che mi punti alla testa quell'affare.
Po treæi put mi nišaniš u glavu.
E la terza volta che controlli quel manometro.
Veæ si treæi put provjerila taj mjerni ureðaj.
E la terza cosa è un coltello se ci ficcassimo in un guaio.
I treæa stvar je nož. U sluèaju da se naðeš u nevolji.
Ha battuto mia madre e la terza volta mi trattenni e non lo ha colpito con una mazza.
Тукао ми је мајку трећи пут те недеље и пукао сам, и коначно сам узео безбол палицу.
E' la terza volta che fa il giro.
Ovo mu je veæ treæi put da obilazi.
"E' la terza chiamata di questo genere che ho ricevuto dall'agente DiMaso.
Ovo je treæi takav poziv kojeg sam primio od agenta DiMasa.
E anche la seconda... e la terza.
I drugi put, i treæi put.
E' la terza volta che lo chiedi.
Veæ treæi put je to pitaš.
A tutte le unita' disponibili, rispondete ad un 10-50 in corso all'incrocio fra la 46esima e la terza.
Sve slobodne jedinice, odazovite se na nesreæu na raskrsnici 46e i 3.
E' la terza volta che vieni questa settimana.
Treæi put ovde u jednoj nedelji.
E' la terza volta che becco 'sto tizio all'Hudsonriver Park, e ho pensato che potrebbe sapere qualcosa del tuo caso di omicidio avvenuto li'.
Ovo je treæi put da sam ga uhvatila u parku, što me navodi da pomislim da zna nešto o onom ubistvu od juèe.
Questa e' la terza sfida di 13.
Ovo je izazov tri od njih 13.
E' la terza volta questo mese.
Да ли је трећи пут овог месеца.
E la terza è arrivata da Milano, in ltalia.
A jedno dolazi iz Milana u Italiji.
E la terza cosa che ho imparato -- e questo mentre il tuo orologio mentale comincia a fare: "15, 14, 13".
Трећа ствар коју сам схватио - и то док ваш ментални сат откуцава "15, 14, 13".
Un'altra sotto i cuscini del letto, e la terza la teneva sempre in tasca.
Drugi je držao pod jastukom u našem krevetu, a treći je sve vreme nosio sa sobom u džepu.
E la terza, che penso sia la più eccitante, è che possiamo pensare ai centri del sonno all'interno del cervello come ad un nuovo obiettivo terapeutico.
I treće, čini mi se najuzbudljivije, da možemo razmišljati o centrima za san u mozgu kao o novoj terapijskoj meti.
E la terza possibilità per la Svezia, contro il Brasile.
I treća šansa za Švdesku, protiv Brazila.
E la terza cosa è che siamo tutti d'accordo, nonostante tutto, sulla davvero straordinaria capacità che i bambini hanno, le loro capacità di innovazione.
I treće je činjenica, oko koje se svi slažemo, da deca poseduju neverovatne inovativne sposobnosti. Sirena sinoć je bila pravo čudo,
(Risate) E la terza cosa sull'intelligenza è che è distinta.
(Smeh) I treća stvar u vezi sa inteligencijom je njena posebnost.
E la terza (trappola) è l'illusione della focalizzazione ossia lo sfortunato fatto per cui non possiamo pensare ad alcuna circostanza che influisca sul benessere senza distorcerne l'importanza.
Трећа замка је илузија фокуса, а то је несрећна чињеница да не можемо мислити о околностима које утичу на добробит, а да не искривимо њихов значај.
0.72030711174011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Слушај. Поделићемо. Узми прву и трећу Недељу. 